Diablo 1 Traduccion al Español

Los herederos del 8086

Moderador: Fundadores

Avatar de Usuario
jorsus
Aspirante a demonio
Aspirante a demonio
Mensajes: 291
Registrado: 28 Ago 2018, 23:12
Has thanked: 61 times
Been thanked: 26 times

Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por jorsus »

Estoy haciendo la traducción del Diablo 1 de PC. Mas concretamente del MOD Tchernobog en su versión 0.1.6c.

De momento tengo todos los textos de los NPC's. Lo comparto para que me hagáis de Betatester gratuitos. :-D

Aquí tenéis la versión 0.1 de la traducción.

https://www.mediafire.com/folder/u4k4unfs0xpxr/

Descargar, descomprimir y listo para jugar. Para la versión en ingles ejecutar "Tchernobog.exe" y para la versión en español "Tchernobog - ESP.exe"

Espero dudas y comentarios.
Gracias

10/04/20
Actualizado a v0.2
Última edición por jorsus el 10 Abr 2020, 17:37, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
Onlyfordj
Demonio segundo orden
Demonio segundo orden
Mensajes: 1023
Registrado: 30 Dic 2016, 09:28
Ubicación: Valencia
Has thanked: 58 times
Been thanked: 27 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por Onlyfordj »

Flipante!!!
Avatar de Usuario
Goody !CPC 4
Fundador
Fundador
Mensajes: 6011
Registrado: 31 Mar 2013, 23:02
Ubicación: En mi barrio de los 80's
Has thanked: 680 times
Been thanked: 116 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por Goody »

A mi no me funciona en mi pc viejuno con W10, también soy un torpe, igual hago algo mal =)
Me sale lo de la foto:
[img=http://images.meteociel.fr/im/542/IMG_20200407_195010nfs3_mini.png]
Saludos!!
Avatar de Usuario
jorsus
Aspirante a demonio
Aspirante a demonio
Mensajes: 291
Registrado: 28 Ago 2018, 23:12
Has thanked: 61 times
Been thanked: 26 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por jorsus »

Los requsitos minimos segun el creador del MOD:
OS: Windows XP or newer
CPU: 1.0 Ghz
RAM: 1 GB
Graphics: 256 RAM, with full support of openGl 2.0
Free disc space: 100 MB
Sound: openAL installed
.NET Framework 3.5
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable

Con casi cualquier tarjeta gráfica de los últimos 15 años los cumple.
El mod usa la librería glew32 v1.7.0 y la SDL2 v2.0.3 de 2014. Son relativamente antiguas.

Así que supongo que el problema es que tienes instalados los drivers genéricos que instala Windows.
Esos driver no suelen traer el soporte de OpenGL, suelen venir solo con DirectX.

Yo empezaría por descargar el GPUZ,

https://www.techpowerup.com/gpuz/

ver que modelo de gráfica es y descargar los drivers desde la pagina de AMD o Nvidia según sea el caso.

Después de esto ya me dices si te funciona.

P.D. El GPUZ no es necesario instalarlo. Solo se ejecuta el .exe y si pregunta se dice que no instale.
Avatar de Usuario
Goody !CPC 4
Fundador
Fundador
Mensajes: 6011
Registrado: 31 Mar 2013, 23:02
Ubicación: En mi barrio de los 80's
Has thanked: 680 times
Been thanked: 116 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por Goody »

Gracias, lo pruebo y te digo :)
Avatar de Usuario
Popopo
Hermano de Lucifer
Hermano de Lucifer
Mensajes: 3466
Registrado: 05 Nov 2019, 15:25
Has thanked: 1120 times
Been thanked: 570 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por Popopo »

jorsus escribió: 07 Abr 2020, 13:28 Estoy haciendo la traducción del Diablo 1 de PC. Mas concretamente del MOD Tchernobog en su versión 0.1.6c.

De momento tengo todos los textos de los NPC's. Lo comparto para que me hagáis de Betatester gratuitos. :-D

Aquí tenéis la versión 0.1 de la traducción.

https://www.mediafire.com/folder/u4k4unfs0xpxr/

Descargar, descomprimir y listo para jugar. Para la versión en ingles ejecutar "Tchernobog.exe" y para la versión en español "Tchernobog - ESP.exe"

Espero dudas y comentarios.
Gracias
Pena no hay versión Linux
Avatar de Usuario
alvaroalea España - Asturias
Demonio segundo orden
Demonio segundo orden
Mensajes: 1091
Registrado: 25 Oct 2014, 12:49
Ubicación: Asturias, Paraiso Natural
Has thanked: 13 times
Been thanked: 52 times
Contactar:

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por alvaroalea »

¿has probado Devilution X?
Avatar de Usuario
Popopo
Hermano de Lucifer
Hermano de Lucifer
Mensajes: 3466
Registrado: 05 Nov 2019, 15:25
Has thanked: 1120 times
Been thanked: 570 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por Popopo »

alvaroalea escribió: 08 Abr 2020, 14:35 ¿has probado Devilution X?
No lo conozco, estoy mirando info y vídeos, parece muy prometedor.
Gracias por el tip
Avatar de Usuario
jorsus
Aspirante a demonio
Aspirante a demonio
Mensajes: 291
Registrado: 28 Ago 2018, 23:12
Has thanked: 61 times
Been thanked: 26 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por jorsus »

alvaroalea escribió: 08 Abr 2020, 14:35 ¿has probado Devilution X?
No me gusta absolutamente nada a estas alturas seguir jugando a 640x480 en una pantalla de 32".
Prueba Infernity. Un mod del DevilutionX que funciona a 1280x960. Lo mejora un poco pero para mi gusto Tchernobog o The Hell 2 estan a un mundo de distancia.
Avatar de Usuario
jorsus
Aspirante a demonio
Aspirante a demonio
Mensajes: 291
Registrado: 28 Ago 2018, 23:12
Has thanked: 61 times
Been thanked: 26 times

Re: Diablo 1 Traduccion al Español

Mensaje por jorsus »

Popopo escribió: 08 Abr 2020, 14:16
jorsus escribió: 07 Abr 2020, 13:28 Estoy haciendo la traducción del Diablo 1 de PC. Mas concretamente del MOD Tchernobog en su versión 0.1.6c.

De momento tengo todos los textos de los NPC's. Lo comparto para que me hagáis de Betatester gratuitos. :-D

Aquí tenéis la versión 0.1 de la traducción.

https://www.mediafire.com/folder/u4k4unfs0xpxr/

Descargar, descomprimir y listo para jugar. Para la versión en ingles ejecutar "Tchernobog.exe" y para la versión en español "Tchernobog - ESP.exe"

Espero dudas y comentarios.
Gracias
Pena no hay versión Linux


No lo he probado, pero con los requisitos tan básicos que tiene creo que funcionará perfecto con PlayOnLinux (Wine)
Responder

Volver a “IBM PC Y COMPATIBLES”