Página 1 de 3

Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 20 Ago 2020, 16:30
por llopis
Este era el que tenía la ULA escacharrada que pregunté el otro día (entre muchas otras cosas que tenía mal :( ).

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 20 Ago 2020, 16:54
por Popopo
llopis escribió: 20 Ago 2020, 16:30 Este era el que tenía la ULA escacharrada que pregunté el otro día (entre muchas otras cosas que tenía mal :( ).
Bien! ganas de verlo ya

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 20 Ago 2020, 22:14
por elfoscuro
llopis escribió: 20 Ago 2020, 16:30 Este era el que tenía la ULA escacharrada que pregunté el otro día (entre muchas otras cosas que tenía mal :( ).
No conocía tu canal hasta que vi un hilo de estos, y me quedé flipado. Eres un máquina :-)

Como petición/sugerencia... ¿subtítulos, please? ;-) Mi nivel de inglés no es muy alto, y aunque los subtítulos generados por google son divertidos de leer, hay partes que me pierdo.

Se que pido mucho, porque debe ser un coñazo subtitular pero, por pedir... :-)

Un saludo.

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 20 Ago 2020, 22:19
por Popopo
elfoscuro escribió: 20 Ago 2020, 22:14

No conocía tu canal hasta que vi un hilo de estos, y me quedé flipado. Eres un máquina :-)

Como petición/sugerencia... ¿subtítulos, please? ;-) Mi nivel de inglés no es muy alto, y aunque los subtítulos generados por google son divertidos de leer, hay partes que me pierdo.

Se que pido mucho, porque debe ser un coñazo subtitular pero, por pedir... :-)

Un saludo.
Me parece que ya los tiene,
Google los traduce automáticamente, hay que darle a la opción de activación
<a href='https://postimg.cc/67XpjXPN' target='_blank'><img src='https://i.postimg.cc/67XpjXPN/captura-2 ... -22-13.png' border='0' alt='captura-2020-08-20-22-22-13'/></a>

Imagen

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 21 Ago 2020, 11:14
por llopis
elfoscuro escribió: 20 Ago 2020, 22:14 No conocía tu canal hasta que vi un hilo de estos, y me quedé flipado. Eres un máquina :-)

Como petición/sugerencia... ¿subtítulos, please? ;-) Mi nivel de inglés no es muy alto, y aunque los subtítulos generados por google son divertidos de leer, hay partes que me pierdo.

Se que pido mucho, porque debe ser un coñazo subtitular pero, por pedir... :-)
Me alegro de que te gusten los vídeos.

En cuanto a los subtítulos, como te puedes imaginar, es cuestión de tiempo solamente. Sería, o hacer subtítulos bien (y en español de paso), o hacer otro vídeo. Y como me gusta mucho más cacharrear que traducir y hacer subtítulos, pues eso es lo que pasa. Lo siento. Además tengo tiempo muy limitado para los vídeos con mi trabajo, o sea que intento hacer que cundan lo más posible.

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 21 Ago 2020, 12:23
por Popopo
No hace falta que los hagas, puse una imagen pero igualmente se puede solicitar la traducción automática al español

Imagen

La traducción no es perfecta pero se entiende muy bien

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 22 Ago 2020, 10:16
por elfoscuro
llopis escribió: 21 Ago 2020, 11:14
elfoscuro escribió: 20 Ago 2020, 22:14 No conocía tu canal hasta que vi un hilo de estos, y me quedé flipado. Eres un máquina :-)

Como petición/sugerencia... ¿subtítulos, please? ;-) Mi nivel de inglés no es muy alto, y aunque los subtítulos generados por google son divertidos de leer, hay partes que me pierdo.

Se que pido mucho, porque debe ser un coñazo subtitular pero, por pedir... :-)
Me alegro de que te gusten los vídeos.

En cuanto a los subtítulos, como te puedes imaginar, es cuestión de tiempo solamente. Sería, o hacer subtítulos bien (y en español de paso), o hacer otro vídeo. Y como me gusta mucho más cacharrear que traducir y hacer subtítulos, pues eso es lo que pasa. Lo siento. Además tengo tiempo muy limitado para los vídeos con mi trabajo, o sea que intento hacer que cundan lo más posible.
Ya me imagino que es un trabajazo, pero habría estado bien. De todos modos, se agradece el curro.
Popopo escribió: 21 Ago 2020, 12:23 No hace falta que los hagas, puse una imagen pero igualmente se puede solicitar la traducción automática al español

Imagen

La traducción no es perfecta pero se entiende muy bien
Si, es lo que hago, y por eso decía que es divertido, porque no veas cómo traduce los "palabros" técnicos XD XD De hecho, incluso prefiero los subtítulos en inglés (mi problema es de oido, puedo leer perfectamente, y prefiero leerlo en inglés). Aun así, es curioso cómo ha mejorado todo esto con el tiempo... Recuerdo cuando con las primeras Sound Blaster venía un programa de reconocimiento de voz que fallaba más que una escopeta de feria. El otro día le enseñé a una compañera de curro el traductor por cámara de textos y flipó. Ni sabía que se podía hacer algo así :-)

Un saludo.

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 22 Ago 2020, 14:02
por Hodor
Gran video. Lo estuve viendo ayer por la noche y me ha parecido claro, conciso e instructivo al igual que otros que has grabado previamente. Lo que me dejó asombrado es la cantidad de averías que sufría teniendo en cuenta que, según lo que comentas sobre su dueño, falló prácticamente de un día para otro.

Un saludo.

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 22 Ago 2020, 14:43
por Popopo
¿el dueño? pues revendelo por aquí :) a precio amigo-coste ;)

Re: Vídeo: Reparación total de ZX Spectrum 128K

Publicado: 22 Ago 2020, 15:15
por llopis
Hodor escribió: 22 Ago 2020, 14:02 Gran video. Lo estuve viendo ayer por la noche y me ha parecido claro, conciso e instructivo al igual que otros que has grabado previamente. Lo que me dejó asombrado es la cantidad de averías que sufría teniendo en cuenta que, según lo que comentas sobre su dueño, falló prácticamente de un día para otro.
Gracias! Sí, la verdad. Aunque luego algo me dijo que por lo visto conectó y desconectó la expansión de joystick varias veces "por si acaso" :o